特集上映「映画監督ヤン ヨンヒと家族の肖像」5月20日より開催
＆
書き下ろしエッセイ『カメラを止めて書きます』4月30日刊行決定


2022年6月公開『スープとイデオロギー』で第77回毎日映画コンクール〈ドキュメンタリー映画賞〉、韓国DMZ国際ドキュメンタリー映画祭グランプリ〈ホワイトグース賞〉を受賞したヤン ヨンヒ監督。
デビュー作『ディア・ピョンヤン』とつづく『愛しきソナ』がデジタル・リマスタリング化しついに日本初上映！
『スープとイデオロギー』とあわせドキュメンタリー3部作を【特集上映「映画監督ヤン ヨンヒと家族の肖像」】として 5月20日(土)より[東京]ポレポレ東中野にて開催、ほか全国順次開催いたします。

ぜひこの機会にスクリーンでご覧ください！
HPは鋭意準備中…『スープとイデオロギー』のニュースページやSNSで情報発信中！

🔷INTRODUTCION🔷
あの家族の物語がデジタル・リマスタリングで蘇る
『ディア・ピョンヤン』『愛しきソナ』『スープとイデオロギー』ドキュメンタリー３部作一挙上映

家庭用ビデオカメラで撮影した作品がデジタル・リマスタリングで蘇る幸せに胸が震えている。
「長く生き残る作品になりますように」と願いながら撮影し編集した。
主人公のアボジは亡くなり、ソナとも会えなくなった。
しかしあの日のアボジ、あの時のソナを消すことはできない。
その一瞬一瞬が歴史なのだから。———— ヤン ヨンヒ


🔷上映作品🔷
『ディア・ピョンヤン』＊デジタル・リマスタリング版日本初上映
2005年｜日本｜108分｜（C）PLACE TO BE, Yang Yonghi

『愛しきソナ』　＊デジタル・リマスタリング版日本初上映
2009年｜韓国・日本｜82分｜（C）PLACE TO BE, Yang Yonghi

『スープとイデオロギー』
2021年｜韓国・日本｜118分｜（C）PLACE TO BE, Yang Yonghi

🔷公開情報🔷
5月20日（土）[東京]ポレポレ東中野にて開催　https://pole2.co.jp/
以降[大阪]第七藝術劇場、［京都］京都シネマ、［愛知］名古屋シネマテークほか

🔷特集上映公式HP［準備中］🔷
https://soupandideology.jp/familytrilogy



ヤン ヨンヒ監督の書き下ろしエッセイ
『カメラを止めて書きます』が4月30日刊行決定！


「家族を撮るとは結局、自分が何から生まれたのかを掘り下げる行為だ」
ヤン ヨンヒが＜家族ドキュメンタリー映画３部作＞のビハインドストーリーや撮り続けるなかで感じる想いを、率直な語り口で綴ったエッセイ。韓国では『スープとイデオロギー』公開と同時期（22年秋）に刊行され早くも四刷。NHK ETV特集「オモニの島 わたしの故郷」でこの本の一部が朗読され、日本語版刊行前から話題になっている。ヤン一家の話を通して、日本と朝鮮半島が歩んできた道、＜家族＞、そして＜わたし＞という存在を、見つめるきっかけになる一冊。

書き下ろしエッセイ『カメラを止めて書きます』
2023年4月30日刊行
ヤン ヨンヒ著　株式会社クオン
定価2200円（税込）256頁 オールカラー　ISBN 9784910214498
編集：アサノタカオ 校正：瀬尾裕明 ブックデザイン：松岡里美（gocoro）

📚株式会社クオン
書籍の詳細やご予約は▷【こちら】